#260 It’s Valentine’s day tomorrow.

#260 2026/02/13（金） It’s Valentine’s day tomorrow. 明日は、バレンタインですね。 こないだ、生徒さんにギャレンタイン(Galentine’s day) という言葉を教えてもらいました。 日本では聞かない言葉なので、面白い言葉だなと思います。 皆さんが、素敵なバレンタインデーを過ごせますように。 あしたは ばれんたいんですね。 こないだ、せいとさんに ぎゃれんたいん(Galentine’s day) という ことばを おしえてもらいました。 にほんでは きかない ことばなので、おもしろいことばだな とおもいます。 みなさんが、すてきな ばれんたいんでーを すごせますように。 Tomorrow is Valentine's Day. The other day, one of my students taught me the word “Galentine's Day.” It's a word I haven't heard in Japan, so I think it's an interesting one. I hope everyone has a wonderful Valentine's Day:) 【もらうvsあげるvsくれる】 ★もらう （わたしが）Xにもらう / I get something from X. （わたしが）XにVてもらう / X does V for me. I have X do V for me. ★あげる （わたしが）Xにあげる / I give something to X. （わたしが）XにVてあげる / I do V for X. ★くれる Xが わたしに くれる / X gives something to me. Xが わたしに Vてくれる / X does V for me. ★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram. 【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】