Timothy Treadwell, un ros a qui se'l va cruspir un os

Programa 4x117 - Us tornem a portar la història d'un altre Timothy, llàstima que aquest va tenir menys fortuna que en Timothy Dexter, l'empresari analfabet que es va fer milionari. En aquest cas, el nostre Tim va ser un actor frustrat, un "beach boy" de segona divisió que es va obsessionar amb la flora i la fauna d'Alaska. En Tim creia que era l'amo dels ossos, que amb respecte i paciència els podia arribar a dominar i ser un dels seus. Aquí hem tingut històries de nens llop, però no de nens os. Llàstima, Tim.