1. Under Control

Aunque parecía derrotada, la amenaza del Holobionte se ha vuelto más grande y cruda que nunca. Por todo el mundo, adentrándose por los caminos fluviales, gigantescas bestias en forma de anfibios están sembrando el pánico. Teniendo en cuenta la experiencia previa, se ha creado un grupo operativo formado por Idurre, Aroa, Imanol y el joven Odei, para poder hacer frente a las nuevas mutaciones.