Dolors Udina, traductora: "Em nego a jutjar Alice Munro"
Les dones i els dies

Dolors Udina, traductora: "Em nego a jutjar Alice Munro"

Jan 10, 2025
52:44
-(0)

About this episode

Diuen allò de "traduttore traditore", però si algú t'ha de traduir o, fins i tot, trair, que sigui Dolors Udina, una de les grans traductores del país. Diu que va saber per què es dedicava a això quan es va topar amb "Mrs. Dalloway", de Virginia Woolf. Però també ha traduït Alice Munro, Jane Austen, Coetzee, Tolkien¿ Premis? Els que vulgueu!

Comments

Rate this episode

Episode Details

Show Type
full
Audio Format
audio/mpeg

We use analytics

We use Umami, a privacy-friendly analytics tool, to understand how visitors use this site. No personal data is collected and no data leaves our EU servers. You can accept or decline below. Privacy Policy