5x15 El de la chica que golpea a Joey

Ross, después de reflexionar sobre el asunto, decide dar el visto bueno a la relación entre Chadler y su hermana. Por su parte Joey tiene una nueva novia, no es muy alta y se pasa el día dándole golpes. Ross conoce al presidente de su nueva comunidad de vecinos pero le niega los 100 dólares que le pide como recompensa a los 25 años de servicio del portero.