Vietnam – Los Archivos Perdidos – Una guerra cambiante 1969-1970

Se inicia la retirada de tropas, una vez que los americanos ya entrenan a sus aliados de Vietnam del Sur para la guerra. Gery Benedetti patrulla las aguas enemigas del delta del Mekong; James Anderson lidera la incursión de un batallón en Camboya después de una polémica orden de Nixon; Don DeVore lucha por sobrevivir a un salvaje ataque durante la noche, mientras, Anne Purcell recibe noticias esperanzadoras sobre su marido. Además, Bob Clewell y su batallón de helicópteros de ataque se ven sometidos a fuego intenso en una de las últimas operaciones de la guerra, y Joe Galloway regresa a Vietnam a la vez que en Washington Barry Romo se deshace de sus medallas como forma de protesta.