Сравнение грунта и внешника по эффективности биофильтрации

Сколько уже копий сломано на тему о том, где происходит основная биофильтрация в аквариуме, в нем самом, в грунте? Или все-таки во внешнем фильтре? Насколько необходим внешний фильтр? Когда его лучше использовать, а когда он совсем не нужен? Когда без него не обойтись, а когда он может оказаться фактором риска? Об этом и о том, каких процессов во внешнике стоит избегать, беседуют Tekhi и Ю.В.