Capítulo 1: Arya

Arya recuerda cómo Yoren le cortó todo el pelo en el callejón de Desembarco del Rey, después de la ejecución de su padre. Le ordena que a partir de ese momento ella será "Arry, el niño huérfano", hasta que su convoy de reclutas para el Muro alcance Invernalia. Yoren le advierte además que no se descubra en la compañía, para evitar ser traicionada y probablemente violada. Salen de Desembarco del Rey sin ningún problema, pero ahora Arya está siendo molestada por dos de los chicos que componen la caravana, Lommy Manosverdes y Pastel Caliente.